Во время трансляции Олимпиады на американском телеканале NBC, официальном вещателе Игр, комментатор Майк Тирико допустил ошибку, перепутав флаги Палестины и Мартиники. Этот инцидент произошел во время финального матча мужского баскетбольного турнира, где сборная США одержала победу над Францией (98:87). Комментатору пришлось принести свои извинения за допущенную оплошность.
После финального свистка центровой сборной Франции Матиас Лессор надел на плечи государственный символ Мартиники, который Тирико ошибочно принял за флаг Палестины. «Мы видим, как у Лессора, одного из запасных центровых, на плечах красуется флаг Палестины», – отметил комментатор во время трансляции. «Мы, безусловно, отслеживаем любые действия спортсменов, связанные с конфликтом на Ближнем Востоке, на Играх».
Майк вскоре осознал свою ошибку — об этом свидетельствовали многочисленные сообщения, поступившие во время трансляции в социальных сетях. Учитывая вооруженный конфликт на Ближнем Востоке, включая территорию Палестины, высказывание комментатора могло повлечь за собой негативные последствия. В тот же вечер Тирико принес извинения в социальных сетях.
«Я признаю свою ошибку как можно скорее. Во время церемонии награждения на мужском баскетбольном турнире сегодня я неправильно определил флаг Мартиники, назвав его флагом Палестины. Эти флаги имеют сходство, но, очевидно, существенно различаются, что крайне важно для всех участников. Я приношу извинения за допущенную ошибку и внесу корректировку в прямом эфире во время нашего сегодняшнего шоу в прайм-тайм», — написал мужчина.
Флаги имеют общее сочетание цветов — на них можно увидеть зеленый, черный и красный. Палестинский флаг состоит из трех прямоугольников (черного, белого и зеленого) с красным треугольником, расположенным слева. На символике Мартиники также присутствует красный треугольник в аналогичном месте, но он наложен на зеленые и черные прямоугольники.
Матиас Лессор, чья провокационная реплика вызвала ошибку комментатора, родился на Мартинике. Это объясняет его поддержку футбольной команды «Трехцветных». Мартиника – заморская территория Франции, которая является составной частью государства и Европейского союза, имеет представителей в национальном собрании, сенате, экономическом и социальном совете и избирает членов Европейского парламента.
Фактически, это один из регионов Франции, и согласно правилам Международного олимпийского комитета, во время Игр допустимо демонстрировать лишь символику стран-участниц. Следовательно, формально Лессор нарушил установленный регламент и мог понести серьезные последствия. Однако, если бы он держал флаг Палестины, это можно было бы расценивать как политический акт и провокацию, направленную против сторонников Израиля, а за подобные действия предусмотрены еще более суровые санкции, вплоть до отстранения от соревнований.
