Хуан Касерес – новый защитник «Динамо», прибывший из аргентинского клуба «Ланус». 24-летний футболист сборной Парагвая родился в Аргентине, но по отцу выбрал национальную команду Парагвая. В московском клубе его задача – решить проблему на фланге обороны.

На встрече в ОАЭ Касерес дал интервью «Спортивному обозрению», объяснив причины перехода, задержку сделки, то, как справлялся с Винисиусом, ожидания от выступлений за «Динамо» и многое другое.

Губы сразу отморозил

Хуан, расскажи, пожалуйста, как пишется твоя фамилия.

— КАсерес. С ударением на букву «а».

Какая первая мысль пришла тебе в голову, когда агент рассказал про вариант с «Динамо»?

Я уже был знаком с клубом, так как мой хороший товарищ по сборной Парагвая Фабиан Бальбуэна там давно играет. Когда агент сообщил о предложении от «Динамо», у меня сразу возникло желание воспользоваться им и приехать в Россию. Дальше я изучил интернет: кто еще играет в команде, где она находится в турнирной таблице и так далее. Стадион мне понравился — он выглядит классно. Также позвонил Фабиану (Бальбуэне), тот рассказал подробнее о клубе как о великом, с отличными условиями на базе, прекрасным стадионом и высокими задачами. Посоветовал согласиться.

Что побудило предпочесть вариант «Динамо»? Прежде всего, это финансовый аспект?

В первую очередь меня интересует развитие карьеры. Играть в сильном европейском чемпионате – это огромный шаг вперед.

— Всякие политические моменты не смущали?

Я вообще о таком не задумывался, для меня важнее всего футбол. Переход в «Динамо» — большой спортивный вызов, как и говорил ранее. Что касается политики, думаю, скоро всё это завершится.

Что знал о России и российском футболе, в принципе?

— Да, видел снимки Красной площади, но о самой стране узнавал не так много. Из футбола — «Динамо», «Зенит», «Спартак» известны. О тех, кто участвовал в еврокубках, слышал. И про ЦСКА тоже.

— Как встретила Москва?

С погодой мне не повезло — прибыл в самое холодное время. губы моментально обмерзли. Такого мороза я раньше не встречал — минус 12 градусов! И снег впервые. Всё это было для меня удивительным.

Не стоит верить желтой прессе

— Говорили, что «Ланус» против твоей перехода в другой клуб?

50 процентов моих прав принадлежало «Расингу», а остальные 50 — «Ланусу». Зимой руководство обоих клубов сменилось. Одно меняется другим… В «Ланусе» я был единственный на этой позиции, не хотели отпускать, поэтому всё затянулось. Хорошо, что в итоге всё разрешилось удачно.

— Что для тебя важнее: быть аргентинцем или парагвайцем?

Хотя я родился и жил всегда в Аргентине, моё происхождение из Парагвая всё же имеет значение. Я принял гражданство этого государства, чтобы выступать за их национальную команду. Теперь себя считаю скорее парагвайцем.

— По отзывам, ты человек решительный. Например, не побоялся драться. По сравнению с которым более опытный полузащитник Рикардо Сентурион, которому 12 лет назад чуть не удалось попасть в знаменитый «Анжи». .

На поле я предпочитаю проявлять жесткость, агрессию и добиваться превосходства. В повседневной жизни я отличаюсь спокойствием, добротой и стремлением к веселью. Прим. К.А.Мне нравится проводить время с приятелями. В отношении конфликта с Сентурионом, заперлись в раздевалке и поругались, но все мелочи.

Написано также о том, что Сентурион водил тебя на разные увеселительные мероприятия, а после ссоры с ним и прихода новой девушки ты стал вести более размеренный образ жизни.

— Жёлтой прессе нельзя доверять. Много вымыслов и написаны статьи так, как хочется авторам. У меня никогда не было любви к гулянкам.

— А вот эти известные латиноамериканские истории футболистов о криминогенных районах и полукриминальных личностях, которые живут рядом, — это не про тебя?

— Нет, я не был домашним ребёнком, несмотря на то что родители меня контролировали, но вырос на улице. Рядом не было никакого криминала — мы занимались спортом. Ставили ворота из камней и играли в футбол с утра до вечера.

— Твоя невеста приедет в Россию?

Желаю попасть в сборную Парагвая в марте, чтобы после этого с ней зарегистрировать брак. Это упростит получение документов для России. Наша невеста находится на третьем месяце беременности, приедет ко мне в Москву.

Кальвин, слон и Криштиану Роналду

— У тебя много татуировок. Что они означают?

На одной руке рисунок мальчика, играющего с мячом во дворе, а затем уже взрослого футболиста на поле. Под рисунком надпись: «День, о котором думал, день, о котором мечтал, день, когда это свершилось». И дата моего дебюта в чемпионате Аргентины — 14 февраля 2020 года. Сбылась детская мечта. На другой руке слон — символ семьи. На ноге изображение моего района и собака Кальвин. Ее тоже собираюсь привезти в Москву.

— По снимкам в социальных сетях видно, что ты больше хвастаешься своими ушами, чем смущаешься ими?

Я знаю, что о моих ушах часто говорят, но это не беспокоит меня.

昨年君の成果は目覚ましかったね、急速な進歩と安定したチームでの活躍だった。

Я усердно тренируюсь, занимаясь и самостоятельно, для развития своих навыков. Приятно осознавать, что мой уровень доверия тренера сборной достиг высокого уровня.

— Про аргентинскую сборную никогда не думал?

— В Аргентине родилась и выросла, конечно. Но если честно, там так много звёзд, что мне было бы труднее соревноваться.

— О тебе говорят: парень, съевший… Винисиуса в матче Парагвай — Бразилия.

— Партнёры тоже принимали участие, хотя часто приходилось заботиться о нём именно мне. Винисиус — сильный футболист, сыграл хорошо.

— Это был лучший матч в твой карьере?

— Пожалуй, самым ярким матчем был полуфинал южноамериканского Кубка прошлого года против «Крузейро» на их поле. Результат – ничья 1:1. Дома мы проиграли минимально и не прошли дальше.

Стоило ли Винисиусу получать «Золотой мяч» годом ранее?

Нельзя так судить, выбор не за мной. Если Родри победил, значит, ему это было предназначено больше.

Ещё одна звезда, которая доступна для игры с тобой. Криштиану Роналду. Вместе с «Аль-Насром» он приглашен на летний BetBoom Хотелось бы сыграть в Кубке братьев?

Будет здорово, если приехал один из лучших игроков мира. Отличная вывеска. Стараемся обыграть Роналду и его команду.

— Что считаешь своими козырями?

Я физически крепкий. Моё преимущество — борьба. Хорошо справляюсь в индивидуальных поединках и в воздухе. Когда появляется шанс вступить в атаку, обязательно присоединяюсь, а не просто занимаю позицию обороны.

— Что думаете о «Динамо» и новом коллективе?

Я уже был на базе — всё очень понравилось, всё на высшем уровне. Что касается команды, то всё хорошо, адаптируюсь. Единственный минус — пока не знаю русский язык, многое не понимаю. Только «Привет, как дела?», «право», «лево». Еще парочке нецензурных слов сразу научили. Хорошо, что много латиноамериканцев в «Динамо», они мне помогают, мы постоянно общаемся.

Что ты хочешь достичь в этом сезоне и в целом в своей карьере?

Хочу выиграть с «Динамо» максимум титулов: чемпионат и Кубок. В карьере мечтаю выступать в ведущих европейских лигах и сыграть за сборную Парагвая на Чемпионате Мира.