Большой скандал в английском футболе — местный комментатор в прямом эфире оскорбил футболистку «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Эллу Тун во время матча её команды против «Арсенала». Теперь женская лига проводит расследование, а болельщики требуют наказания.

Прошелся по лицу

Инцидент произошел на 74-й минуте матча женской Суперлиги Англии между «МЮ» и «Арсеналом», когда 25-летняя Тун уже была заменена и сидела на скамейке с недовольным видом. В этот момент ее поймала камера, а комментатор матча позволил себе неуместную фразу — заявил, что лицо полузащитницы похоже на «отшлепанную задницу».

Ситуация моментально возмутила болельщиков, смотревших трансляцию. Руководство женской Суперлиги тоже — там уже заявили, что проведут расследование. Поработать чиновникам придется хорошо, потому что вычислить комментатора будет непросто — трансляция велась не на традиционном для футбола BBC, а на альтернативном канале. Имя шутника до сих пор неизвестно, также нет информации о том, что он принес какие-то извинения за высказывание.

Впрочем, не все болельщики решительно осуждают мужчину за дерзость. Некоторые говорят, что «отшлепанная задница» — неуместная, но всё-таки не оскорбительная устаревшая идиома, посвященная исключительно выражению лица, а не внешности. При этом большинство фанатов пишут, что использовать такие фразы в эфире недопустимо. А ещё — что с трудом представляют себе подобное высказывание в мужской премьер-лиге.

Фраза сама по себе неплоха, но использовать её в комментариях в лучшем случае непрофессионально, — написал пользователь на Reddit.

За тридцать с лишним лет просмотра футбола никогда не слышал, чтобы комментатор на мужском матче так говорил об игроке-мужчине, — заявил другой.

У Тун недавно не стало отца

Ситуация для анонимного комментатора осложняется тем, что у футболистки сборной Англии в сентябре не стало отца — так что повод сидеть с грустным лицом у нее точно был. Удивительно, как работник пропустил этот момент — когда отец Тун умер, очень многие выразили ей соболезнования, а футболистка тяжело переживала утрату.

Элла тогда написала: «Ты — главная причина, по которой я добилась того, что имею сейчас. Играя без тебя, сидящего на трибунах и кричащего «Вперед!», я уже никогда не буду прежней. Но теперь у тебя лучшее место на стадионе, папа. Просто не забудь надеть очки хотя бы раз».

Тун защищает цвета сборной Англии. В 2022 году вместе с «Львицами» стала чемпионкой Европы, в 2023 году выиграла Финалиссиму.