Первое число месяца стало днем памяти выдающегося деятеля волейбола. В осеннюю пору двадцатисеventнадцатого года Николай Карполь предоставил обстоятельное интервью Владимиру Иванову, отрывок из которого представлен ниже; полный текст – здесь (часть 1) и здесь (часть 2).
Николай КАРПОЛЬ
Родился 1 мая 1938 года в поселке Березница
Признанный лидер среди тренеров мира в области волейбола
Бесспорный рекордсмен по количеству побед среди российских наставников различных спортивных дисциплин
Подготовил 15 олимпийских чемпионок
Принят в Зал славы в Холиоке
Вместе с национальной командой Советского Союза дважды триумфировал на Олимпийских играх (прошедших в 1980 и 1988 годах), а также завоевал золото мирового первенства, состоявшегося в 1990 году, и стал трехкратным чемпионом Европы – в 1979, 1981 и 1991.
Со сборной СНГ брал серебро Олимпийских игр-1992В составе сборной России дважды становился участником финальных игр Олимпийских соревнований (2000 и 2004 год), три раза занимал третье место на мировых первенствах (1994, 1998 и 2002 годы), четыре раза побеждал в европейских чемпионатах (1993, 1997, 1999 и 2001 год), трижды получал Гран-при (1997, 1999 и 2002) а также завоевал Всемирный кубок победителей (1997).
Более полувека посвятил свою карьеру волейбольному клубу “Уралочка”. За эти годы ему покорились 11 чемпионских званий Советского Союза, 14 – России, а также восемь престижных Кубков европейских чемпионов и один Кубок обладателей Кубков.
– Если ввести вашу фамилию в Youtube, тогда появятся несколько видеозаписей, различные приложения – с небольшим количеством до нескольких тысяч просмотров. Но если взять подборку ваших наиболее напряженных моментов – там уже почти двести тысяч просмотров. Вас хоть немного тревожит мысль о том, что зрители воспринимают Николая Карполя как некоего деспотичного лидера?
– Не я должен давать оценку своей личности. Пусть об этом выскажутся девушки, с которыми у нас были совместные тренировки. Имеет значение только их мнение.
– Несмотря на вашу прямоту во время перерывов, Екатерина Гамова и Татьяна Грачева подчеркивали, что вы ни разу не употребляли бранные слова. Что помогало вам избегать такого поведения?
– Как когда-то утверждал выдающийся поэт Данте: “Даже испытывая глубокое чувство к Беатриче, он не позволил своим эмоциям пересилить логику”.
— Значит, ваши действия были результатом спланированной стратегии, а не спонтанной реакции?
– Всегда!
– Вы это выработали в себе?
– Считаю, что это во многом предопределено генетически. Тем не менее, я признателен родителям и системе образования за формирование моего характера.
— В отношении Артамоновой, Соколовой и других представительниц прекрасного пола вы никогда не проявляли повышенных тональных эмоций. Объясните причину этого?
– У всех разные характеры. Взять Логинову – наиболее эффективный распределитель мяча в моей карьере. Однажды я отругал ее, и она стала замкнутой, стеснительной, ушла в себя. После этого я никогда больше не повышал на нее голос. Это делается не с целью обидеть человека, а чтобы привести всю команду к определенному состоянию. У одних игроков присутствует склонность к нервозности, у других – нет. Кому-то требуется снизить уровень энергии, кому-то – поднять. Только тогда они смогут полноценно взаимодействовать.
– Многие девушки отмечали контраст между вашей личностью на площадке и вне ее. Расскажите о процессе этой трансформации.
— Во время работы я старался придерживаться умеренного эмоционального фона. Это необходимо в моей деятельности, это мой подход к делу. Я всегда сохранял самообладание и контролировал свои чувства; все было постановочным – своего рода представление. Как артист на театральной сцене.
– У вас хорошо получалось.
– Не мне судить (смеется).
— Вы никогда не бываете спонтанным человеком? Какие обстоятельства способны вас спровоцировать?
– только с теми, кто мне очень дорог. И в домашней обстановке я могу позволить себе более жесткий тон.
ЖЕНСКИХ СЛЕЗ ОБИДЫ Я НЕ ПОМНЮ
– В вашей спортивной биографии было немало впечатляющих триумфов. Верно ли я понимаю, что наиболее значимой из них стала победа над сборной Перу на финальном этапе Олимпийских игр 1988 года? Когда ваша команда уступала со счетом 0:2 по сетам и 6:12 в решающем сете (на тот момент игра велась до пятнадцати очков. – Прим. “СЭ”).
– Возможно. Но тогда наша сборная была подготовлена на высшем уровне.
– В чем это проявлялось?
– Почти во всем. Хотите пример? Валентина Огиенко, допустим, состязалась с нашим вторым тренером Михаилом Омельченко. Выполняли упражнение со штангой. Вес – 55 килограммов. Омельченко выполнил 18 повторений. Затем выступила Огиенко – 25.
В Сеуле наша команда провела матч после мирового первенства, где мы финишировали на шестой строчке. В то время китайские спортсменки были безоговорочными лидерами. Нам не удавалось их победить в течение многих лет!
– А во время состязаний в Корее в полуфинале нам удалось добиться успеха, выиграв одну из партий… с нулевым результатом.
– 15:0, 15:2, 15:7 – именно такой результат мы показали. Энергии к заключительной стадии соревнований почти не осталось; потребовалось психологическое воздействие на игроков. Однако, были и другие сложные поединки, поэтому я бы не стал выделять какой-то один конкретный матч.
– Какие темы следует затрагивать во время перерывов в играх, когда исход кажется предрешенным?
– Необходимо всеми доступными средствами восстановить веру спортсменок в собственные возможности и пробудить их скрытые резервы. В частности, однажды в Сеуле я… Иру Смирнову…и произнес спокойным голосом: “Ирочка, представь себе ситуацию – мы возвращаемся домой, что ты расскажешь своей бабушке?” Ведь ее бабушка была страстной поклонницей нашей команды. У Ирины выступила слеза на глазах. Она ответила: “Я готова.”
– Задели за живое.
– Безусловно. Это справедливо и для остальных спортсменок, однако ключевым является глубокое понимание особенностей каждой из них. Не менее значимым фактором выступает сплоченность коллектива.
– Какие эмоции вы испытывали, наблюдая за слезами на глазах девушек после произнесенных вами фраз?
– Кому-то это было нужно для игры.
– А если слезы обиды?
– Таких я не помню.
1999 год. Николай КАРПОЛЬ.Снимки Андрея ГОЛОВАНОВА и Сергея КИВРИНА 1989 год. Николай КАРПОЛЬ и Ирина КИРИЛЛОВА.Фото Фелор АЛЕКСЕЕВОлимпийский год 1996. Николай КАРПОЛЬ в составе российской национальной команды на Играх в Атланте. Фото Дмитрий СОЛНЦЕВ1999 год. Николай КАРПОЛЬ в сборной России.Фото Сергей КИВРИН1999 год. Николай КАРПОЛЬ.Фото Дмитрий СОЛНЦЕВВ 2004 году Николай Карполь и Екатерина Гамова пережили поражение от команды Китая в решающем матче Олимпийских игр, проходивших в Афинах. Фото Григорий ФИЛИППОВ2012 год. Николай КАРПОЛЬ.Фото Никита УСПЕНСКИЙ2012 год. Николай КАРПОЛЬ и его “Уралочка”.Фото Федор УСПЕНСКИЙ, «СЭ»2015 год. Николай КАРПОЛЬ.Фото Никита УСПЕНСКИЙНиколай КАРПОЛЬ.Фото Никита УСПЕНСКИЙ1/10
ЕЛЬЦИН СДЕЛАЛ МНЕ ЗАМЕЧАНИЕ
Не является ли правдой, что Борис Ельцин испытал обиду из-за вашего заявления об уходе из национальной сборной на Олимпиаде 2004 года, которое было сделано без предварительной консультации с ним?
– Не обиделся, но сделал мне замечание.
– Как вы отреагировали?
Он ответил: “Прошу прощения”. Однако я не вел никаких переговоров и самостоятельно принял это решение. Безусловно, стоило бы посоветоваться. Но после поражения в поединке, который мы должны были одержать верх, я сделал объявление на пресс-конференции. За плечами шесть Олимпиад, мне исполнилось 66 лет. Это финал.
– Правильно сделали, что ушли тогда?
Безусловно. Если бы я не ушел из спорта, наш сегодняшний разговор был бы невозможен.
– Даже так?
– Вы заблуждаетесь в своем понимании, юноша! Я посвятил работе со сборной три десятилетия. И на протяжении всего этого времени я совмещал ее с клубной деятельностью. У меня не было возможности взять выходные или найти время для себя. Попробуйте представить себе это! Приходилось ли мне сохранять свою позицию?
– А вас уговаривали сделать это?
– Нет, все осознавали, что после моих высказываний предпринимать какие-либо действия в этом направлении оказалось бы бессмысленным.
– Ощутили облегчение, когда сообщили о своем решении?
– Не совсем. Я переключил свое внимание на клубную работу. Для меня было необходимо продолжать обучать молодых спортсменов. И я продолжаю этим заниматься по сей день. А тогда просто возникло ощущение наступления периода выхода на пенсию. До Олимпийских игр мысль об уходе даже не возникала.
Приоритетом должно быть больше времени для близких; возможно, это помогло бы сохранить связь с отпрыском.
– Сейчас высказываются различные мнения о Ельцине. Каким он предстает в вашей памяти?
– Он обладал выдающимся интеллектом и одаренностью. Представьте себе, какой трансформации он подвергся: от сельского жителя до главы государства! Это потребовало огромных усилий. Ему приходилось нелегко.
– Какие его слова вам особенно запомнились?
– У нас было немало встреч и бесед. Мы могли долго обсуждать даже такие темы, как волейбол. Среди всех лидеров высокого уровня именно он обладал подлинным пониманием спорта – не только этого вида игры. И это мне импонировало. Также мы находили общие интересы в разговорах о жизненных вопросах.
– Вы предъявляете высокие требования к окружающим, но и к себе также. Удовлетворены ли вы прожитыми первыми 79 годами?
– Я испытываю удовлетворение от достигнутого в жизни. Однако осознаю, что многое осталось недостигнутым, и причиной тому стала моя карьера. Мне не удалось уберечь сына… Он трагически погиб (в 1993 году Василий Карполь вместе с супругой стали участниками дорожного происшествия – ). Прим. “СЭ”). Если бы я больше внимания уделял семье, а меньше работе, возможно, мне удалось бы его спасти. Воспитанию детей я посвящал недостаточно времени; гораздо больше сил отдавал другим.
– Но как иначе появилась бы “Уралочка” и сборная?
– Не было бы. Тут либо так, либо так…
Полная версия интервью Карполя – здесь (часть 1) и здесь (часть 2).