Организаторы трансляций Олимпиады в Париже до сих пор не пришли к единому мнению о том, каким образом представлять спортсменов из России, которые оставили свой след в истории Олимпийских игр и мирового спорта благодаря своим выдающимся результатам. Так, очередное необычное решение было принято во время показа финального матча в мужском одиночном разряде по теннису.
После триумфа Новака Джоковича над Карлосом Алькарасом на канале Eurosport появилась плашка с победителями турнира вплоть до 2000 года. Тогда в Сиднее золото завоевал Евгений Кафельников, и организаторы трансляции не придумали ничего лучше, как напротив фамилии россиянина поставить зеленый флаг нейтральных спортсменов с подписью AIN (Athletes Individuels Neutres).
Стоит отметить, что триумф Кафельникова в Австралии оказался неожиданным для многих. Значительная часть экспертов делала ставку на перспективного Марата Сафина, который ранее одержал победу US Open, в финале он одержал победу над знаменитым Питом Сампрасом. Золотую медаль Олимпиады, тем не менее, завоевал другой представитель России. В решающем поединке в Сиднее Евгений Кафельников превзошел Томми Хааса.
В период проведения соревнований в Австралии не возникало ни допинговых, ни политических скандалов, российские спортсмены без проблем выступали под своим национальным флагом и звучал их гимн, поэтому появление значка AIN напротив фамилии Кафельникова вызвало негодование болельщиков.
«Позор! В 2000 году Россию представлял Евгений Кафельников, а не AIN», – возмутился один из поклонников.
Теннисист не остался в стороне и поделился в социальных сетях записью разгневанного поклонника.
Вероятно, отказ от размещения триколора рядом с фамилией Кафельникова связан с противоречивыми обстоятельствами, возникшими на Олимпиаде в Париже в прошлом. На прошлой неделе активно обсуждался факт появления российского флага в трансляции соревнований по плаванию, где Евгении Чикуновой, мировой рекордсменке в брассе на 200 метров, а олимпийский рекорд на 200-метровке на спине — Евгению Рылову. Аналогичный инцидент произошел во время трансляции соревнований по легкой атлетике, когда напротив советского спортсмена У Сергея Литвинова также был разработан государственный символ Российской Федерации.
В теннисе организаторам трансляции сложно игнорировать отображаемую на экране графику Eurosport, начать с перечисления победителей Олимпийских игр, начиная с 2004 года, оказалось бы довольно просто. Однако по какой-то причине они так и не начали.