Смена спортивного гражданства в волейболе – нетипичное явление. Волейболисты высокого уровня могут большую часть своей карьеры провести за рубежом, но при этом выступать за национальную команду той страны, где они начали заниматься волейболом. Безусловно, существуют и исключения, как, например, Вильфредо Леон, который перешел из Кубы в Польшу. Среди российских игроков наиболее запоминающимся подобным случаем стал переход Ирины Кирилловой в сборную Хорватии. Кириллова выступала за сборную СССР, однако впоследствии возник конфликт с тренером Николаем Карполем, после чего она переехала в Загреб. Дальнейшие события оказались весьма любопытными: Кириллова завершала карьеру, возвращалась к играм, планировала возвращение в сборную России и, наконец, примирилась с известным тренером.
Попала в сборную СССР в 17 лет
Ирина Кириллова, связующая, была одной из ключевых игроков знаменитой советской сборной конца 1980-х годов, команды Николая Карполя второго состава. В составе сборной СССР она завоевала титулы олимпийской чемпионки, чемпионки Европы и мира. На протяжении всей своей карьеры Ирина выступала за свердловскую «Уралочку», которая являлась базовым клубом национальной команды. Ирина родилась в Туле, однако, после победы в 17 лет на юниорском чемпионате Европы, ее пригласил в команду Николай Беляев, помощник Карполя. Он сообщил, что сразу после возвращения в Москву ей предстоит отправиться в Свердловск на сборы главной команды страны. Затем последовало и предложение остаться в уральском городе. Ирина также осознавала, что подобная возможность выпадает крайне редко.
«Все старше меня на 7-10 лет. Карполь оставлял трех пасующих дома, а меня брал!» — вспоминала она впоследствии в интервью для «Советского спорта», даже спустя годы. Кириллова – это поистине уникальная спортсменка. Однако шлифовать этот талант предстояло именно Карполю в «Уралочке». Тренер не просто интегрировал Ирину в командную работу, но и помог ей улучшить индивидуальное мастерство – особенно в действиях на блоке и при подаче. Кириллова отвечала выдающимися результатами в самые ответственные моменты. Например, третья партия легендарного финала Олимпийских игр-88 в Сеуле, когда при счете 0-2 по ходу сета сборная СССР отставала от Перу 6-12… Ирина рассказывает, что ход матча изменил один тайм-аут тренера и его взгляд — настолько весомым был авторитет Карполя.
После разногласий с Карполом я решила поехать в Хорватию
Несмотря на это, возникло ощутимое напряжение между тренером и ключевыми игроками. Карполя попросили оказать консультационную помощь хорватской команде «Младость», и Ирина отправилась с ним. Однако, когда Николай объявил о необходимости возвращения в Свердловск, она отказалась. Для Карполя это казалось невозможным, поскольку он рассматривал «Уралочку» как свою команду. «Мне было 25 лет, и я обладала несгибаемым характером», — вспоминала Кириллова. — Я не умела признавать свои ошибки. И я стала первой спортсменкой, которая не выполнила указание Карполя». Ирина не планировала менять гражданство. Но сборная СССР, СНГ, а затем и России считалась зоной ответственности Николая Васильевича. В результате конфликта с Карполем ее путь оказался прерван.
В Загребе ей предложили хорватское гражданство, нарисовали перспективы стать лидером другой команды и играть в свое удовольствие. «Хорватское гражданство стало для меня своеобразной возможностью, — объясняла Кириллова. — Для меня игра в сборной СССР не ограничивалась одним моментом. Я продолжала оставаться гражданкой России, человеком с двойным гражданством. В душе я пела гимн своей страны. Но для меня волейбол – это и гимн, и форма: главное – возможность играть». Таким образом, Ирина выбрала не Хорватию, а волейбол. И в этом заключается суть Кирилловой – она всегда выстраивала свою жизнь таким образом, чтобы как можно дольше заниматься любимым делом.
Я отправилась в сборную России в качестве тренера, чтобы быть рядом с мужем, являющимся итальянцем
Игровая карьера в команде «Младость» и выступления за сборную Хорватии стали испытанием для Кирилловой, поскольку за годы, проведенные в «Уралочке» и сборной СССР, она привыкла только к победам. В новой команде не оказалось соперниц соответствующего уровня, поэтому приходилось добиваться каждой победы. Тем не менее, за 16 лет, отданных зарубежной карьере, Кирилловой удалось вывести хорватский волейбол на принципиально новый уровень. В составе новой сборной она дважды доходила до финальной стадии чемпионата Европы, а на клубном уровне становилась победительницей национальных чемпионатов Италии и Хорватии. Ирина также выступала в Бразилии, но особенно полюбила Италию. Она объездила Апеннины вдоль и поперек — после завершения контракта с «Младостью» в 1994 году, она предпочла более благополучную страну и конкурентоспособный чемпионат, где выступала за известные клубы — от «Модены» до «Перуджи», и завоевывала европейские кубки.
Неожиданно именно привязанность к Италии стала причиной возвращения Кирилловой в Россию. После Олимпийских игр в Афинах из команды ушел Карполь, и его место занял муж Ирины, итальянский специалист Джованни Капрара. Супруг предложил жене присоединиться к своей работе и убедил ее временно отказаться от спортивной карьеры. Таким образом, в 2005 году Ирина неожиданно стала вторым тренером и одновременно переводчиком в российской сборной. Работа продвигалась успешно до Олимпийских игр в Пекине — победа на чемпионате мира в 2006 году, серебряная медаль на «Гран-при», бронзовый приз на чемпионате Европы… Однако главный турнир четырехлетки оказался неудачным, поэтому решили не продлевать сотрудничество с Капрарой. Вместе с Джованни из сборной ушла и Ирина, которая планировала вернуться в состав.
Вернулась в «Уралочку» и не прогадала
Из-за заключенных договоров с Федерацией волейбола России Кирилллова не имела возможности вернуться в Хорватию, а перспективы включения в состав российской национальной команды были исключены из-за ограничений, касающихся смены гражданства. Возврат спортивного статуса на российском уровне, тем не менее, рассматривался ею. «Я до сих пор испытываю желание выйти на площадку… Обидно, что волейболом нельзя заниматься пожизненно», — отметила она в одном из интервью, когда работала тренером сборной. Неудивительно, что сразу после завершения контракта Ирина начала поиск новой команды и присоединилась к московскому «Динамо».
Кириллова показала выдающийся сезон. Она завоевала чемпионский титул страны, серебряную медаль Лиги чемпионов и стала лучшей связующей в этом престижном европейском соревновании. Тем не менее, по завершении сезона ей не предложили новое соглашение, а вместо этого сообщили о возможности занять должность тренера. Поэтому Кириллова вновь отправилась за границу. В Италии ею заинтересовался не самый сильный клуб «Асистел» из города Новара. Но главным было – возможность продолжать играть в волейбол. Затем она ненадолго присоединилась к сборной Хорватии, на этот раз в качестве главного тренера. Однако, не найдя себя в подобной деятельности, она неожиданно вернулась в Екатеринбург. Карполь предложил Ирине достойно завершить карьеру в родном клубе. Кириллова сыграла за «Уралочку» ключевые встречи сезона и выиграла бронзовую медаль чемпионата России. На тот момент ей исполнилось 46 лет.
