18 апреля в матче 25-го тура чемпионата Украины киевское «Динамо» одержало победу над «Оболонь-Бровар» со счётом 3:0. Во время встречи главный тренер столичного клуба Александр Шовковский давал указания футболистам на русском языке.
Комментатор возмутился
Несмотря на титулы и славу, легендарному украинскому голкиперу поступил критический урон во время прямого эфира. 34-летний комментатор матча Роман Бебех резко осудил игру Шовковского.
«Опять слышим русский язык от наших тренеров. Не знаю… Понимаю, с пылу, с жару, в борьбе, но ведь это публичное место, не на кухне или дома. Думаю, если контрольно-дисциплинарный комитет будет штрафовать тренеров за русский язык, в следующий раз они задумаются о своих действиях. Стоит обращать внимание на это всем нам, не только комментатору матча», — сказал Бебех в эфире УПЛ ТВ.
Родной язык
Ранее наставник «Динамо» неоднократно утверждал, что русский язык для него родной, и предъявлять ему по этому поводу претензии представляется не совсем обоснованным.
«Отлично владею украинским языком, но могу сказать, что мой родной – русский. На нём думаю и мне трудно говорить по-украински, хотя стараюсь. С родителями общаюсь исключительно на украинском», — говорил Шовковский в 2017 году.
Александр – четырнадцатикратный чемпион Украины, одиннадцать раз завоевывал Кубок и выходил в полуфинал Лиги Чемпионов в составе киевского клуба. С национальной сборной добрался до стадии ¼ финала чемпионата мира.
Возмутился даже Милевский
Артем Милевский и бывший партнер Шовковского недовольны действиями Бебеха. В комментариях под последним постом в соцсетях комментатора обратились к нему, сказав: «Шляпа. Отписка, Бебех».
Артем появился на свет в Минске и до пятнадцати лет играл в футбол в Беларуси. В декабре двадцать третьего года, во время трансляции на платформе Twitch, он заявлял, что не видит необходимости в общении на украинском языке.
У нас не было украинской школы, все время тренировались, времени на изучение украинского языка не хватало. Поскольку все разговаривали по-русски, то и считаю это сейчас не таким важным. Нужно иметь свою позицию. В этом я проблем не вижу. И вообще, я белорус, всегда говорил по-русски. Потому и считаю его языком не столь принципиальным.
«Динамо» из Киева возглавляет турнирную таблицу украинского чемпионата, заработав 63 очка в 25 играх. «Александрия» отстает на шесть баллов (57). Замыкает тройку лидеров «Шахтер» с 53 очками, имея матч в запасе.