«Реал» и «Бенфика» вновь сойдутся в Лиге чемпионов. За историю сотрудничества этих команд было совершено больше трансферов, чем сыграно матчей, и одна из сделок настолько осложнила их отношения, что привела к судебному разбирательству. Вспоминаем, как защитник Эсекьель Гарай и наш «Зенит» поссорили топов Примеры и Примейры.
Первым значительным этапом в карьере Гарая стал переход в «Реал». Воспитанник аргентинского «Ньюэллс Олд Бойз» перебрался в Испанию ещё в 2005 году, в 19 лет, после победы в молодёжном чемпионате мира вместе с Лионелем Месси. Однако изначально его контракт принадлежал «Расингу» из Сантандера. В июле 2008 года, продолжая развивать свой профессиональный уровень, центральный защитник был приобретён «Реалом» за 10 миллионов евро. Тем не менее, мадридский клуб на год оставил Гарая в «Расинге», и только летом 2009 года Эсекьель присоединился к «сливочным.
Аргентинский футболист выступал за «Реал» на протяжении двух сезонов. Однако молодому защитнику не удалось закрепиться в основном составе. Кроме того, ему помешала травма. Гарай сыграл за «сливочных» в 31 матче, 25 раз выходя на поле с первых минут. В 39 играх он оставался в запасе. В его активе один забитый гол и три результативные передачи. Летом 2011 года «Реал» согласовал с «Бенфикой» трансфер Фабиу Коэнтрау, а в качестве компенсации отправил Эсекьеля Гарая. Сделано было с финансовыми потерями, но с расчётом на будущую прибыль. Мадридский клуб продал Гарая лиссабонцам за 5,5 миллиона евро, сохранив при этом 50% прав на игрока. Испанцы предполагали, что «Бенфика» в будущем перепродает аргентинца по более высокой цене – и хотели получить половину от суммы этой сделки.
В «Бенфике» Гарай заметно повзрослел и стал выдающимся защитником. Он завоевал с лиссабонским клубом чемпионский титул и дважды выходил в финал Лиги Европы – в 2013 и 2014 годах. Кроме того, в составе национальной сборной Аргентины он участвовал в ЧМ-2014 и был близок к тому, чтобы стать чемпионом мира. На том турнире, где «альбиселесте» дошли до финальной стадии и проиграли только Германии (0:1), Эсекьель играл в основном составе. В «Реале», безусловно, надеялись получить выгоду от продажи «Бенфикой» их бывшего игрока. Однако до истечения срока действия контракта Гарая с лиссабонским клубом оставался всего один год, поэтому сумма не могла быть чрезмерно высокой. Тем не менее, Эсекьель пользовался большим спросом на рынке.
«Переход в «Зенит» оказался верным решением. Я убежден, что все мои действия в карьере были целесообразными. Велись переговоры с такими клубами, как «Манчестер Юнайтед», «Челси» и «Бавария», однако, после трех лет, проведенных в «Бенфике», я решил отблагодарить клуб, обеспечив ему выгодную сделку».
Руководство мадридского «Реала» было немало удивленно, узнав о том, что «Бенфика» отпустила Гарая в «Зенит» всего за 6 миллионов евро! По сути, за ту же сумму, что и была ранее уплачена испанскому клубу. В июне 2014 года Mundo Deportivo сообщало, ссылаясь на представителя лиссабонского клуба, подтверждавшего эту цифру. Согласно договоренности, «Реал» должен был получить лишь 3 миллиона евро. Лиссабонская «Бенфика», как выяснилось, владела лишь 40% прав на аргентинского футболиста, поэтому получила 2,4 миллиона евро. Еще 600 тысяч евро направились в Benfica Stars Fund – инвестиционный фонд португальского клуба, который ранее приобрел 10% прав.
Подтвердил информацию о сделке, оцениваемой в 6 миллионов евро, в августе и глава «Зенита» Максим Митрофанов.
«Мы достигли договорённости с Гараем ещё зимой, однако «Бенфика» была вовлечена в борьбу за чемпионский титул, и президент не разрешил его продажу. Гарай выдвинул клубу строгие требования, вплоть до отказа подписать контракт, даже с формальной точки зрения, чтобы поднять свою трансферную стоимость. В конечном счёте «Бенфика» пошла на выплату 6 миллионов евро, что, по моему мнению, оказалось заниженной ценой по сравнению с его реальной стоимостью», – так пояснил руководитель клуба.
Сначала казалось, что в Мадриде эту ситуацию приняли спокойно. Во всяком случае, представители клуба не делали громких заявлений. Директор клуба Эмилио Бутрагеньо, отвечая на вопрос о том, повлияет ли это на отношения между «Реалом» и «Бенфикой», сказал следующее:
«Мы не возражаем против этого трансфера, Гарай – талантливый футболист. Наши отношения с «Бенфикой» остаются прекрасными и не изменились. Так, недавно президент лиссабонского клуба присутствовал на похоронах Ди Стефано. И «Реал» не может не помнить, что на стадионе «Бенфики» мы завоевали последнюю Лигу чемпионов».
Затем президенту «Реала» Флорентино Пересу, очевидно, предоставили какую-то информацию. В 2015 году позиция испанского клуба претерпела изменения. В марте Mundo Deportivo обнародовало новую информацию из закулисья: мадридский клуб выразил сомнения относительно честности сделки и не могло понять, почему «Бенфика» отпустила Гарая в «Зенит» за 6 миллионов евро, когда «Бавария» предлагала ей 15 миллионов евро за аргентинского футболиста. В «Реале» ощущали себя введенными в заблуждение. Вероятно, для Переса это было даже более неприятно, чем потенциальная потеря 4,5 миллиона евро.
В апреле того же года появилась информация о намерении «Реала» подать в суд по делу Гарая. По данным издания El Confidencial, «Бенфика» первоначально уведомила мадридский клуб о продаже аргентинского футболиста за 15 миллионов евро, а затем заявила о другой сумме. Для судебного разбирательства команда из Мадрида подготовила письмо, содержащее «экспертную оценку» реальной стоимости Эсекьеля, согласно которой привлечённые специалисты оценивали защитника не ниже 10-12 миллионов евро.
Позднее появилась весьма неожиданная информация. Португальский сайт O Jogo заявил, что «Бенфика» получила всего лишь 317 тысяч евро (!) от продажи Гарая в «Зенит». По информации, остальные средства были перенаправлены третьим сторонам. O Jogo опирался на финансовый отчет лиссабонского клуба за год. «Реал» же, в свою очередь, не испытал от этого никаких особых чувств.
В указанный период Football Leaks обнародовал значительный объем информации, касающейся футбольных трансферов. В январе 2016 года в интернет были загружены электронные копии контрактов «Бенфики» с «Зенитом». Согласно этим документам, петербургский клуб фактически выплатил лиссабонцам 6 миллионов евро за Гарая и 40 миллионов евро «Порту» за Халка (в три этапа), а не 60 миллионов евро, как сообщали португальские издания.
Несмотря на это, «Реал» не намерен был прекращать поиски истины. Испанский клуб обратился в высший орган – Спортивный арбитражный суд, расположенный в Швейцарии. Президент «Бенфики» Луиш Фелипе Виейра выражал удивление по поводу действий своих коллег:
«Дело Гарая абсолютно прозрачно. Жалоба «Реала» вызывает недоумение. «Бавария» не делала нам предложений, велись лишь переговоры. Ни одна команда не готова заплатить 15 миллионов евро за футболиста, чей контракт истекает через год».
Именно этот аргумент «Бенфика» представила в САС. Для участия в судебном заседании также был приглашён бизнесмен Рикардо Шлипер, представлявший интересы Гарая. В октябре 2016 года Marca опубликовала слова агента.
«Я представил предложение от «Баварии» на сумму 20 миллионов евро непосредственно в офисе «Бенфики», – поделился Шлипер. – Полагаю, Гараю о нём не сообщили. Это предложение представляло интерес для самого игрока, поскольку оно было более выгодным в финансовом отношении, чем предложение от «Зенита». Его стоимость перехода превышала 6 миллионов евро, которые в итоге были уплачены. Неудивительно, что «Реал» обратился в Спортивный арбитражный суд. Все заметили, что вокруг этого трансфера происходило что-то необычное. Совершенно неясно, как Гарай мог принять предложение от «Зенита».
Не было представлено никаких доказательств того, что лиссабонцы действовали нечестным образом. В декабре 2016 года Спортивный арбитражный суд отказал в удовлетворении иска «Реала». И Перес до сих пор сохраняет убеждение, что двенадцать лет назад «Бенфика» его обманула».
Marca позже опубликовала статью о письме, направленном юридическим советником «Бенфики» Паулу Гонсалвешем президенту клуба Виейре. В этом документе были прояснены основные детали сделки по Гараю. По информации источника, изначально «Бенфика» и «Зенит» обсуждали трансфер за 13 миллионов евро. Однако, при этой сумме, петербургский клуб выдвигал условие об отказе «Бенфики» от пункта в договоре, касающегося Акселя Витселя, которого она продала «Зениту» в 2012 году. Португальский клуб имел право на 10% от последующей продажи бельгийца за сумму от 50 миллионов евро и выше. В свою очередь, лиссабонский клуб желал, чтобы «Зенит» не воспользовался контрактным приоритетным правом выкупа у «Бенфики» Эдуардо Сальвио и Нико Гайтана. Утверждается, что португальцы сбросили цену на Гарая с € 13 млн до € 6 млн и таким образом решили оба вопроса в свою пользу. По сути, «Бенфика» ничего не нарушила, но в результате пострадали интересы «Реала».
В итоге Витсель покинул «Зенит» всего за 20 миллионов евро – его перевели в Китай за полгода до истечения срока действия контракта. Сальвио и Гайтан так и не стали игроками команды в бело-сине-голубых цветах, хотя их регулярно связывали с переходом в Санкт-Петербург. В 2016 году «Бенфика» пыталась вернуть Гарая, когда он покидал петербургский клуб, но эти переговоры не привели к результату. По словам президента Виейры, «Зенит» запрашивал за защитника 20-25 миллионов евро. Лиссабонцы не были готовы заплатить такую сумму, а «Валенсия» приобрела Эсекьеля за 24 миллиона евро (согласно данным Transfermarkt).
Переход Гарая в «Зенит» стал последним трансфером между «Реалом» и «Бенфикой» на протяжении пяти лет, пока в июле 2019 года мадридский клуб не отдал лиссабонцам своего подопечного Рауля де Томаса за 20 миллионов евро. Этот трансфер состоялся ещё во время президентства Виейры, который покинул свой пост в 2021 году из-за ареста и предъявленных обвинений в финансовых правонарушениях, коррупции и отмывании денежных средств. Таким образом, прежние руководители клубов урегулировали этот вопрос. А в 2025 году «Реал» продал «Бенфике» Рафу Обрадору за 5 миллионов евро и приобрел у них Альваро Каррераса за 50 миллионов евро.
Неоднократно «Реал» сталкивался с проблемами, связанными с Гараем. Вернее, с членами его семьи. Ранее, в 2016 году, ФИФА оштрафовала мадридский клуб за оформление трансферов несовершеннолетних игроков, среди которых был и брат бывшего полузащитника «Зенита» Бенхамин (в настоящее время – защитник «Понтеведры» из третьего испанского дивизиона), однако это уже другая история.
